Our house stinks. Let's go to McDonald's.

After our apartment was run into on Friday they got the wall rebuilt, and on Monday the painter guy came in to finish up the details. He mentioned that when he sprayed the texture on the wallboard it was going to be really fumey, so we might want to leave the house for a while. So I asked Hyun Ju if we could go over to her house, which we did, and then we decided to take the kids to McDonald's for lunch.



I had my camera with me, and I was surprised by how nice the light was in the play area.



Andy and Hyun Ju. I've been referring to Hyun Ju as Andy's 이모 ("ee-mo"), which literally means "mother's sister" but is generally used for mother's female friend. (The same way we might call a close family friend Aunt or Uncle even if they aren't actually related.) She told me that she's never been one to ooh and ahh over babies, but she loves Andy.



Sky climbs a pipe.



Kate on the shoe shelf.



Andy's at that stage where he wants to push everything.




Sky is just one month older than Kate. They'll both be starting kindergarten this fall (but not at the same school).

Our house is all back together now! Yay!